Javi,, mira estoy leyendo los comentarios,, y lo que me faltaba es que tuvieras que pedir perdón por si alguien se ha enfadado.... No lo entiendo sinceramente..........
Cada uno en su casa hace lo que le da la gana no??, pues eso,,
Como bien dices es una guía "LOCAL" y está en catalán,, si y que???,, que tiene de malo??. Coño es que parece que en este foro y en otros cuando sale la palabra Catalán saltan todas las alarmas..
Mirad,soy Catalán y ESPAíƒâ€˜OL como el primero y manejo los dos idiomas,, pero mi habla habitual es el castellano. Respeto a todo el mundo igual que lo hacen conmigo. Tengo 37 años y chicos, o he visto poco mundo o tengo mucha suerte, porque creo que esta por primera vez que yo le hable a alguien en castellano y me conteste en catalán y le vuelva a hablar en castellano y me vuelva a hablar en Catalán..
Marco, no te entiendo,,Si por una persona que te faltó al respeto de esa manera (para mi es faltar el respeto), te has puesto así,, chico míratelo...con todo el cariño y el respeto que siempre te he tenido y te tengo,,.
No he escuchado a nadie que por que le haya atracado un tipo de (el país que queráis), se juzgue a todo un país por eso,,verdad?, pues lo mismo por favor,, no todos los Catalanes somos iguales, igual que no lo son los Españoles, Vascos, Gallegos ,Chinos, Franceses o lo que queráis,,
Por favor, que acabe ya esta discusión absurda..
Jose Piratilla,, no entiendo la parte en que le aconsejas esto:
¿Por qué narices no se puede dar un consejo acerca del idioma sin cebar a los trolls?
Si haces ese pensamiento, llegarás a la conclusión de que a poco que tengas un poco de contenido variable (artículos, descripciones), no te sale rentable el catalán, excepto si pillas una subvención. Ojo, que hay mogollón de proyectos subvencionados a nivel local y de comunidad para la comercialización on-line y que promuevan el uso del catalán. Lo suyo es pillar uno de estos.
Es como plantearte, ¿que dependiente contratar? ¿un inmigrante o un local, que sabrá hablar en catalán? El local te saldrá más caro probablemente, pero mejorará tus ventas. La gente sí que prefiere ir a un comercio que le atiendan en catalán. Pero en el mundo web, al menos por ahora, no.
¿Por favor, me lo explicas??,, disculpa mi ignorancia,, Por cierto, si quieres, mejor por M.P. para no seguir intoxicando el post de Javi entre todos,, (Yo me incluyo)
Gracias