ya te puedo asegurar que no es lo mismo. Intenta hacer esa proporción en piscina y durarás medio largo.
Es mejor hacer el específico para piscina, yo llevo un par de semanas practicando y se nota cantidad. Ya llevaba mas de un mes con el entreno en seco (paseo y bici estática) y ahora con dos dias de piscina, voy lanzado. Sigue el manual de agustín, tannto para seco como para piscina, pero no intentes mezclarlos, creo q no servirá para avanzar mas rápido. No obstante, si funciona avisa.
Saludos