Hola!
Ningun problema, lo que hago es exportar los datos del logbook a formato html. Una vez lo tengo en ese formato copio los datos del dia que quiero meter en excel y lo pego alli.
Luego a la hoja de excel le voy metiendo otros datos sacados, como la temperatura a la que estaba el agua, el numero de bajadas que hice, el rato que estuve en el agua,...
Además también pongo donde pesque, cómo estaba el agua, si encontre alguna zona nueva y los peces que vi.
Es un poco chapucero, pero no se me ocurrio nada mejor.
Un saludo.
Pepe