Alex, lo que hace es que la vuelta la pasa por delante del gatillo y antes de meter la varilla en el mecanismo, le hace el "lazo" para que la varilla quede en el mecanismo sujetando la vuelta del hilo de esta manera el hilo queda "tensado" hacia la parte lateral y hacia abajo y se libera cuando la varilla sale pq queda el hilo suspendido en el aire sin varilla que lo sujete, ahora como un dia se enganche el lazo en el gatillo o en el dedo la ostia va a ser buena de verdad... yo le pondría alguna proteccion delante del gatillo para que el hilo SOLO pueda pasar por ahí y no haya posibilidad de joderte ni el gatillo ni el dedo. (que se haya usado durante 2 años no significa que sea infalible, los trasbordadores espaciales se llevaban usando más años antes de que estallara aquel en que perdieron la vida todos los tripulantes ;-D).
un saludo.