El programa "Trip and waypoint manager" lo tengo si pasas por Algeciras avisame y te lo dejo.
Pero tanto si lo quieres para nautica o carretera es mejor el mapsource.
Yo es el que uso y para carretera dentro del map source elijo el city navigator.
Con el map source tendrás todas las cartas nauticas del mundo pero solo en el ordenador.
Del Gps al ordenador y viceversa solo puedes pasar waypoints (marcas), rutas y tracks (el recorrido de tu navegación). Pero los mapas no.
Necesitas el cable entre Gps y Pc que en ese modelo de Gps es el grande de 4 pines.
El problema de este cable es que garmin no lo ha actualizado a USB y se vende a puerto de comunicaciones en serie (puerto com, de toda la vida vamos jejeje).
Comprar este tipo de Gps es un atraso porque lo ordenadores de hoy en dia no traen el puerto com.
Espero haberte aclarado un poco el asunto.
Un saludo,
Juanjo