La primera norma básica en fotosub es, cuanto más cerca, mejor. No tires de zoom, intenta acercarte lo máximo posible, que apenas tengas agua entre objetivo y sujeto a fotografiar. Así conseguirás más nitidez, que a medida que hay agua de por medio, se pierde.
Aparte, la luz. Es imprescindible un flash externo. Sin el, puedes trampear un poco en fotos muy muy de cerca, que ilumine el flash de la cámara (es poco potente y hay que estar a muy poca distancia)
Hay muchas cosas más, pero empezando por estas dos, verás como mejoran las fotos. Busca siempre macros o primeros planos al no tener flash externo.
Un saludo.