El laser no se enredaría ya que estaría dentro del fusil, se penso en cressi sl por tener el cañón excentrico y la lente iría justo debajo del bocal, donde va la uña donde se dan las vueltas del nylon.
Dentro (si bien te he entendido que se trata de meterlo en la cámara de presión) se me ocurren algunas pegas :
1. La necesidad de una ventana transparente en el cuerpo metálico es un punto débil por donde puede reventar.
2. Demasiado complicado para ajustar la posición del punto laser
3. Condensado de agua (lo supongo por similitud de lo que ocurre con los compresores de aire)
4. Aceite (podría manchar el sistema óptico)
5. No sé como afectara tanta presión a las posibles cavidades que puede tener el laser.
Tengo un par de ideas para posicionar el laser donde tú dices sin tener que someterlo a todo esto pero necesito medidas exactas del fusil en quistión.