Las de buceo digamos que son Potencia, y las de apnea velocidad...
Ese sería el simil con los coches por poner un ejemplo. Los buceadores autónomos,necesitan más potencia para mover todo lo que llevan encima, que crea mucha más resistencia en el agua, nosotros al ir más hidrodinámicos necesitamos menos potencia de salida y más mantener la velocidad con poco consumo energético.
Esta sería la explicación que yo le daría, por eso también para rescate son cortas, anchas y reactivas, para apnea de competición se usan monoaletas para consumir menos oxígeno con el mejor rendimiento, por eso el tamaño de las mismas y al mover los músculos que se mueven en la natación con monoaleta (por lo que me han dicho) consumen menos oxígeno que mover las bialetas, por eso ahora se están batiendo records en apnea con monoaleta que con bialeta no se alcanzaron ni se alcanzarán seguramente...
Un saludo y esperemos que esto sea por lo menos una bombillita para tu camino.