Yo lo que haría es, conseguir un tubo ( por ejemplo pvc) que se acople al tubo del fusil, cortarlo por la mitad y encajarlo en el carrete con tornillitos y arandelas inox. después fijarlo rodo con bridas.
La base de la curva en caso de tener poca superficie para que quede bien, lo calentaría con una pistola de calor para darle una superficie un poco más plana.
Espero que te sirva.....