I got an idea how this gun might work pretty reliable, but I suppose it is different from authors idea.
If the OD of the piston would be 6 cm then on the 0 m depth due to vacuum behind the piston, the force on piston would be about 28 kgf. On 10 m depth force would be 28 x 2 = 56 kgf. In this design no compressed air would be necessary for operation. Loading of the gun would be very easy because loading on the surface would require only 28 kgf in two steps 14 kgf + 14 kgf (according to design on authors patent drawing). Also, I would make it without variable transmission, just using regular rollers.
Tengo una idea de cómo esta arma podría funcionar bastante fiable, pero supongo que es diferente de autores idea.
Si el diámetro exterior del pistón sería de 6 cm después de la profundidad de 0 m debido al vacío detrás del pistón, la fuerza sobre el pistón sería de unos 28 kgf. El 10 de m vigor profundidad sería 28 x 2 = 56 kgf. En este diseño sería necesario para un funcionamiento sin aire comprimido. La carga de la pistola sería muy fácil debido a la carga en la superficie requeriría sólo 28 kgf en dos etapas de 14 kgf + 14 kgf (de acuerdo con el diseño de autores dibujo de la patente). Además, me gustaría hacerlo sin transmisión variable, simplemente utilizando rodillos regulares.