Incomprensible como penalizan la pesca recreativa frente a la profesional. lo de siempre
.
« Nous payons pour les tonnes et les tonnes de bars pêchés par les chaluts sur les frayères », commente un plaisancier.
" Estamos pagando por las toneladas y toneladas de róbalo pescados por "les chaluts" en les frayères", comenta un recreativo.
Y no en vano lo dice:
Par contre les pêcheurs au sud du 48e parallèle (dans le Golfe de Gascogne) ont le droit, eux, à trois bars par jour.
« Et les pêcheries industrielles continuent leurs massacres au large, sur les zones de frayères, là ou les poissons se reproduisent », souligne Florent Urien, de la société nautique Nautilots à Saint-Malo
Por el contrario, los pescadores al sur del 48º parallelo, ( en el Golfe de Gascogne) tienen el derecho ellos a tres robalos por dia. << y los pescadores industriales continuan sus masacres en las costas, en las zonas de frayères, allí donde los peces se reproducen>> Subraya Florent Urien, de la sociedad nautica Nautilots a saint-Malo.
Información extraida de :
https://www.ouest-france.fr/mer/peche/peche-au-bar-oui-dans-le-sud-non-au-nord-de-la-bretagne-5555926.