No pasa nada por cortar las aletas,y no hay que ponerle nada,yo lo he hecho montones de veces.
Si se le quita superficie a la aleta,esta se endurece pues al empujar menos agua,se curva menos y queda mas plana contra el agua,lo que no significa que funcione mejor,pues la parabola que forma en el agua cambia,por lo que puede que se necesite aplicar mas fuerza para que doble.
En muchos casos,la forma o tecnica de aletear,determina como funciona la aleta.