estímulo de Francia

[fred21]

buenos días
soy francés.
 íƒÆ’í¢â‚¬Å¡íƒâ€š¡y observo su foro con atención
enhorabuena para toda la su caza nosotros
en Bretaña el pescado, aún no volvió de nuevo
el agua está a 6íƒÆ’í¢â‚¬Å¡íƒâ€ší‚°. brrr!
aún enhorabuena, para su foro y sus fotografías
tchao
fred21 Francia, Rennes,
 
dos fotografías para mostrar lo que se puede encontrar en Bretaña.


 
buena continuación y aunque no hablo española, hecha nosotros soñar con
 su fotografía 
traducción hecha en un sitio Internet. 

[fred21]

he aquí un loubine de 8kg
mí y mi compañero,


he aquí nuestro foro
http://www.chasse-sous-marine.com/forums/index.php?s=5001f7dce29a77e48ef6148071a468cb&act=SC&c=2
tchao

[Izand]

Una gran lubina, sí señor !!

Chicos, recuerden que los crustáceos están prohibidos en España, no así en otros países. 

Un saludo !

[fred21]

nos es el mero que está prohibido 
no sabía que las langostas estaban prohibidos en España 
un saludo

[martiart]

Saludos

En Francia lo único que esta totalmente prohibido es la pesca del mero, lo que no sabía  hasta hace muy poco es que estuviera prohibido el uso de la linterna.

[usuario]

A mí lo que me ha sorprendido es que en Gibraltar por ejemplo esta permitido capturar bogavantes pero no centollos, el mundo al revés.....

 

[domimasmora]

hola fred bienvenido en el foro, soy frances como tu y llevo casi 20 años en catalunya . escribo en castellano para que se entere todo el mundo. me gustaria pasar una semana de este mes de agosto en una isla del atlantico (belle ile, re , groix ?) para pescar, cual es la mejor opcion , me podrias aconsejar sobre sitios buenos . saludos , DOMINIQUE.

[franmonoboyo]

Domingo no te hagas el frances que tu eres más español que la pantoja....no vayas de frances enrolladito,...

[fred21]

belle ile es mejor  ;)mucho bonito pescado
he aquí algunos vínculos
http://www.lesilesdefrance.com/grand.php?id_photo=1734
http://www.lesilesdefrance.com/grand.php?id_photo=1662

es necesario apoyar en los puntos amarillos para para tener las fotografías
http://www.lesilesdefrance.com/recherche.php

por el contrario, pueden intentar escribir sin faltas ya que si no, no puedo traducir 
saludos

[Dolche]

Magnifica lubina, enhorabuena , y aunque en nuestro pais estan prohibidos, magnificos bogavantes.
 Un saludo.
 

[frans]

mon ami, que envidia esos bogavantes  y  las lubinas de la Bretaña. Los amigos que han estado por ahi cuentan que se come muy bien y a precio bueno. Espero que se os caliente pronto el agua

[adol]

hola fred bienvenido en el foro, soy frances como tu y llevo casi 20 años en catalunya . escribo en castellano para que se entere todo el mundo. me gustaria pasar una semana de este mes de agosto en una isla del atlantico (belle ile, re , groix ?) para pescar, cual es la mejor opcion , me podrias aconsejar sobre sitios buenos . saludos , DOMINIQUE.

Hola, como te ha dicho Fred Belle ile sera mejor. si quieres pasaje con el coche en Agosto tienes que reservar el barco muy pronto.
yo pase una semana en Groix y es estupendo,si llevas barco te puedes alojar en Kerroch o Lomener (cerca de lorient )
ile de re seria la menos interesante.
un saludo
saludos

[fred21]

sí, groix es muy espléndido también
por el contrario, es más pequeño, mucho más pequeño que belle ile. pero es magnífico más accesible también y mucho si va del continente.
si debía elegir
belle ile : grande, espléndido, muy abundante en pesca, menos accesible
más pequeño
groix : espléndido, muy abundante en pesca, bastante cerca del continente
ré : visibilidad a menudo reducida, muchos arena.

íƒÆ’í¢â‚¬Å¡íƒâ€š¿comprenden mis mensajes? ya que no hablo una palabra de española. traduzco en Internet 

sobre la fotografía, groix es básicamente. y la fotografía se toma GíƒÆ’í†â€™íƒâ€ší‚¢vre
saludos

[skualo]

baya robalon!!!! es buenisimo, y ese bogabante...mmmmmmmmmm
saludos y a pescar

[SERGI]

A mí lo que me ha sorprendido es que en Gibraltar por ejemplo esta permitido capturar bogavantes pero no centollos, el mundo al revés.....

No te sacaste ningún tipo de permiso para pescar por allí, la duda me consume . Te valía la licencia de tu comunidad o la federativa?